Noticias Green Day

gnt tah muito difil achar noticias sobre o Green Day,mas tudo q eu axar deles eu vou postar.

Olha ai o q eu achei.

Guitarra de Billie no jogo Guitar Hero III

A guitarra Less Paul Jr. de série da Gibson que conta com a assinatura de Billie Joe aparece coo uma guitarra que pode ser destravada na terceira versão da franquia Guitar Hero.

Green Day no "My Night At The Grammy's"

A apresentação do Green Day no Grammy de 2005 foi escolhida como um dos Top 25 Momentos do Grammy nos últimos 50 anos, e fará parte do programa que leva o mesmo nome e irá ao ar em 30 de Novembro ás 8pm (ET) no canal CBS.

Billie Joe na revista Blender!

Billie Joe aparece no novo número da Blender Magazine como uma das poucas estrelas "caolhas" do entretenimento.

Comente as noticias na comunidade do blog.

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=37840709

Noticias Avril Lavigne

Pré- indicaçao ao Grammy 2008

Nossa canadense esta sendo indicada para o Grammy 2008 em 5 categorias e a mairia devido a maravilhosa musica

When you´re gone confira as categorias q ela concorre:

• Gravaçao do ano:When you´re Gone
• Album do ano:The Best Damn Thing
• Musica do ano:When you´re Gone
• Melhor performace pop:When you´re Gone
• Clipe do ano:When you´re Gone.

Agora vamos torcer para q a nossa canadense ganhe todas as categorias.

Avril no Star Academy

Nossa canadense ira se apresentar no programa frances Star Academy nessa sext-feira

2 de novembro.O programa é´um programa de calouros.Eal cantara Complicated,junto a lea

estara a Rihanna e Celine Dion.

Arquivo de Policia-Green Day

Caos no Woodstock `94 14 de Agosto de 1994-New York Pode deixar para o green day para q começe a maior luta de lama da historia em um festival destinado a encorajar a paz!Os mais de 3500.000 que estavam presentes foram encorajados a tacar lama no palco;depois q um fan o fez Billie Joe pegou a lama e colocou na sua boca.Logo depois, Billie começou a correr pelo palco enquanto os fans tacavam lama nele e ele ainda tentou lutar de volta jogando lama na multidao,nao precisa nem dizer q ele foi masacrado(coitadinho!)As coisas começaram a sair um pouco do controle qnd os fans começaram a subir no palco,ate mesmo o baixista Mike foi confundido com um fan, e acabou perdendo 3 dentes qnd seguranças do palco o derrubaram no chao.Billie descreveu o acontecido melhor no palco qnd gritou no microfone"Isso nao eh paz porra nenhuma,isso eh pura anarquia".Depois Billie Disse"Fazendo isso eu pensei q todo esse lance de nostalgia por causa do show nao era nada mais nada memos q uma piada .Entao a gente tava pensando"Isso eh ridiculo!"Mas de repente,tudo se tornou em algo completamente inesperado.Para dizer-lhe a verdade,isso foi o mais proximo do caos total q eu ja estive em toda a minha vida". Show Gratuito Terminha em manifestaçao. 9 de setembro de 1994-The Hatch Shell,Boston Menos d eum mes apos sua famosa apariçao em Woodstock,Green day fez um show gratuito organizado pela radio local de Boston,WFNX.Uma pequena multidao era espera e prevista pelos organizadores,mas ao contrario das expectativas cersa de 100.000 pessoas apareceram no local do show.Os policias e tropas ostensivas estavam em menor numero com apenas 15 seguranças q cuidavam dos presos de uma delagacia local.O controle da mulridao estava inadequado e minutos depois d abanda entrar no palco,as barreiras de proteçao cairam.Era o inferno na terra"Os policiais estavam apanhando"Disse Tré.OS postes de luz começaram a balançar e os produtores do show,preocupadso se o palco fosse cair,desligaram as tomadas.A multidao ficou louca,causando um enorme tumulto que rapidamente se expalhou pelas ruas de Boston.Os reportes locais apontaram mais de 60 prisoes e dezenas de feridos sem gravidade."Eles estavam jogando gas-lacremogenio na multidao e tudo mais"lembra Tré "E depois eles falavam"O Green Day ja nao esta mais no predio!O Green Day ja nao esta mais no predio!"foi engraçado pra caralho."Aanda foi levada a um deposito debaixo do predio para a sua segurança enquanto observava o fiasco total do evento,enquanto os prisioneiros ficam pedindo por autografos da banda"E o mais legal foi que",notou Tré,nenhum deles fodeu com a policia e fugiu,todos voltaram pra a prisao no dia seguinte". Billie fica pelado por caridade 5 de dezembro de 1994-Madison Square Gardens ,New York Com os shows de Natal do Z-100(show bwnificiente contra a AIDS),começando a encher o saco depois das 7h ,o Green Day precisava estar na sua melhor forma para revivar a ja cansada plateia.Esse era o ultimo shoe da banda em suporte do album"Dookie".Quase duas da manha a banda finalizou seu set e foi para o backstage antes do bis.Fans ficaram surpresos qnd Billie vestindo nada,apenas com a sua guitarra para finalizar de vz com a musica "She""Sua necessidade incrivel de aparecer vai fazer com que um teste de resistencia se torne no show mais falado e mais comentado do ano"diss eo jornal The Work POst. Camarim de Leno é arrasado 15 de fevereiro de 1996-Tonight Show-California Sim,os caras do Green Day arrasaram o camarim verde de Jay Leno depois de tocarem"Brain Stew".Apos o show,produtores encontraram o camarim totalmente destruido,com pasta de amendoim espalhada nas almofadas do sofa entre outras coisas.Eles ainda encontraram um boneco Elmo pendurado no lustre.A razao pela a raiva da banda ser tao grande era a de Jennifer Aniston deveria aparecer como convidado do show,mais ela cancelou e nao foi. Billie convidado para exposiçao Indecente. 12 de Novembro de 1996-Mecca Auditorium,Milwaukee Billie Joe arrancou as calças e se expos para mais de 6.000 fans no MEcca Auditorium em Milwaukee,Winsconsin.Isto foi,com certeza foi o jeito mais esperto que Amstrong encontrou de deixar os fans do Green Day sabando que a apresentaçao deles naquela noite no Mecca foi mediocre.Depois que a banda finalizou seu set, de carca de 1h,policiais levaram o Billie ate uma delagacia em Milwaukee,onde ele foi indiciado por exposiçao indecente.Depois de pagar um afiança no valor de $141,85 ,ele foi liberado.Entao vamos deixar que o Tenente Thomas Chistopher,esplique o que aconteceu,como somente um policial consegue:"o sr.Amstrong abaixou as suas calças ate os joelhos e expos as suas nadegas para a plateia.Apos o concerto o sr.Amstrong foi levado sobre custodia,sendo citado por esposiçao indecente.Ele pagou a fiança e foi liberado."Os oficiais fizeram de tudo para nao ter que cancelar o show e causar revolta nos presentes.Ao contrario,esperaram ate oi final do ultimo acorde e predenram Amstrong a caminho de sua limosine."O problerma foi que ele se expos para cerca de 6.000 pessoas",disse o tenente Chistopher."Incluindo pessoas de ate 10 anos de idade.E essa foi anossa principal razao para fazer o que fizemos". Tower Records é destruida "V6 podem começar a quebradeira"Billie Joe encorajou a multidao que estava dentro da New York city´s Tower Records para uma apresentaçao dentro da loja"É sua prerrogativa-vc pode fazer o que quiser,pq vc nao esta na Tower Records,vc esta num show do Green Day!"Durante seu show de.45 min,Billie Joe pintou com spray a palavra"nimrod",em preto e vermelho nas paredes da loja,jogou cerveja e agua nas racks dos Cds e surfou na multidao ate a janela onde ele pegou o spray e pintou"Fuck You" e depois baixou suas calças e mostrou o rabo para as pessoas que estavam fora da loja.O gerente da loja teve que arrancar das maos de Billie uma caixa de retorno pesadissima que ele tentava jogar pela escada para cair onde a banda tinha acabado de tocar.Já Tré jogou a caixa-tom da bateria em cima da laje da loja"A loja nao aguentou!"Disse Tré sorridente apos o show. Green Day causa confusao na Sunset Marquee 24 de março de 1998-Sunset Marquee,Los Angeles A nao tao conhecida Sunset Marquee entrou em choque no periodo em que o Green day esteve por la.Em 1° lugar Mike começou a noite saindo do seu quarto de hotel e cagando no patio do andar da Juliette Binhoche.Bioche estava recebendo um oscar pela Academia"Nao fui eu"disse Mike"Ok,talvez tenha sido eu.Ms como ele dizem merda acontece"Tré lembra"Ela ficou muito puta.Ela tentou fazer com que fossemos expulsos do local.mas deixaram a gente ficar..grande erro"Tré conseguiu pegar o livero de registro da portaria do hotel e descobriu que os Rolling Stones tambem estavam no hotel e fez diversas chamadas a noite para Keith Richrds.Mas tarde na mesma noite,um dos integrantes da banda andou pelos corredores do hotel batendo nas portas dos quartos e pelados.Billie depois quase entra numa briga com uma estrela pop dos anos 80,e depois encerrou anoite jogando a tv do seu quarto d euma altura de cerca de 3 andares"Era vidro pra toda parte,é tudo que posso te falar",disse Billie"Vc tem que viver esse estilo de vida arrigante de vez em quando". Banda é expulsa da Recovery tv Show Abril de 1998-Recovery tv,Australia A banda foi excoltada para fora de um programa de televisao australiano qnd eles tocaram por vontade propria a musica"Grouch"enquanto estavam no preograma Recovery tv."Qualquer pessoa familiar com amusica vai lembrar do seu conteudo lirico(especialmente no refrao"The world owen me,so fuck you")faz com que isso nao seja algo para se assirtir com a familia.E ainda por cima a banda(que nao estava programada a participara do programa)pegou emprestado instrumentos da casa para tocar.Apos enchargar a plateia de xingamentos,a banda acabou a musica e logo apos foi levada para fora do predio por seguranças do estudio. Billie Joe preso novamente. Janeiro de 2003,Berkeley O vocalista e guitarrista do Green Day,Billie Joe Amstrong é preso em Berkey por esta diringindo bebado sua BMW conversivel no cruzamento da Telegraph Avenue com a Stuart Street(memso tema da musica Stuart And the Ave.)A oficial d epolicia que prendeu Billie disse na imprensa que ele nao fez alarde tentando dizer que era do Green Day,ou nada do tipo,ele apenas foi pra delagacia ond epassou anoite e saiu sob fiança.Dias depois,ele passou por um jugamento no tribunal d epequenas causas e saiu absorvido.

Noticias Avril Lavigne

Foi publicado no site portal Ego da globo.com um artigo falando sobre a fantasia da Avril

na festa de Halloween num clube.Confir aa baixo a materia completa.

O estilo pink-xadrez de Avril Lavigne

Cantora exibiu visual irreverente em Los Angeles

Seguindo os flagras das celebridades e suas fantasias irreverentes, agora foi a vez de Avril Lavigne ser clicada com visual nada comum. A cantora, que faz o estilinho roqueira, foi vista em Los Angeles usando uma peruca curtinha loira e uma vestido xadrez e pink com babados.

NOS PALCOS E NA TELONAEm tempo: nem todo o sucesso conquistado por ela como cantora, fez com que a loirinha desistisse de outro ssonho: ser atriz. Avril, que gravou recentemente uma participação especial no próximo de filme de Richard Gere, “The Flock”, agora está em busca de papéis maiores. http://ego.globo.com/ENT/Noticia/Gente/0,,...IL+LAVIGNE.html

axei isso fuçando no site da MTV,olha q d

My Chemical Romance e Avril Lavigne vão tocar no EMA 2007

O MTV Europe Music Awards 2007 vai rolar no dia primeiro de novembro, em Munique, Alemanha. A apresentação do maior prêmio europeu de música ficará sob os cuidados do polêmico rapper Snoop Dogg.

Ontem (29) foi confirmado o show do My Chemical Romance e da cantora canadense Avril Lavigne para a maior premiação musical européia. Foo Fighters e Mika são os outros nomes que vão fazer barulho em Munique.

Confira os indicados

• Melhor Rock
• Evanescence
• 30 Seconds to Mars
• Fall Out Boy
• Linkin Park
• My Chemical Romance

• Ultimate Urban
• Rihanna
• Kanye West
• Timbaland
• Beyoncé
• Justin Timberlake
• Gym Class Heroes

• Artista Solo
• Mika
• Avril Lavigne
• Nelly Furtado
• Justin Timberlake
• Christina Aguilera
• Rihanna

• Melhor Grupo
• Fall Out Boy
• Good Charlotte
• My Chemical Romance
• Tokio Hotel
• Linkin Park

• Hit do Ano
• Amy Winehouse - "Rehab"
• Rihanna feat. Jay-Z - "Umbrella"
• Beyoncé & Shakira - "Beautiful Liar"
• Mika - "Grace Kelly"
• Nelly Furtado - "All Good Things (Come To An End)"

• Avril Lavigne - "Girlfriend"

• Album do Ano
• Linkin Park - Minutes To Midnight
• Avril Lavigne - The Best Damn Thing
• Amy Winehouse - Back To Black
• Nelly Furtado - Loose
• Akon - Konvicted

Agora é so torcer para q a nossa canadense,o 30STM,Good Charlotte e o MCR ganhem

nas suas categorias,pena q nao vai ser trasmitido pela MTV(eu axu q nao)

By Bia

Materia do Simple Plan pela MTV News

"É o Simple Plan, mas com um gosto diferente," diz o vocalista Pierre Bouvier sobre a contribuição com o produtor Danjahandz.

Há uma hora na carreira de toda banda que eles devem escolher entre ficar nos bons modos ou desviar para um caminho incerto. Para o Simple Plan, essa decisão foi feita no começo desse ano quando eles foram para Miami nos estúdios Hit Factory para trabalhar com Nate Danjahandz Hills, o protegido do Timbaland e o cara responsável pelo sucesso de Britney Spears "Gimme More"

Nós somos uma banda que já vendeu algo em torno de 7 milhões de álbuns, temos dois álbuns que foram muito bem, então encontramos uma forma de enfrentar um desafio sem mudar, uma forma de se reinventar," disse o vocalista Pierre Bouvier. "Todas as bandas que passam do tempo em que estão sendo testadas precisam de um álbum que seja diferente de qualquer coisa feita antes, então nós quisemos fazer as coisas soarem um pouco mais 'frescas'. E então nós fizemos coisas como trabalhar com caras como o Danja. Ele veio com algumas coisas, muito eletrônico, uma batida muito oriental, e nós escrevemos em cima disso, e fizemos essas músicas bem legais. E daí em diante, nós nos sentimos mais confiantes em tentar algo diferente, e então escrevemos o resto do álbum."

Trabalhar com Hills marcou o começo do fim de uma jornada de um ano e meio criando o terceiro álbum do SP sem nome, que os caras pretendem lançar no fim de Janeiro. Eles sairam de Montreal para San Diego, para Barbados, e depois para Miami, e se viram envolvidos em colaborações com artistas como Gwen Stefani e Will.I.Am (mas nenhum deles aparecerão no produto final). Depois disso tudo, eles manteram seus fãs atualizados através de blogs em seu

Myspace.

E algo incompreensível, que ocorreu enquanto as coisas entraram em desenvolvimento, foi o fato de a fanbase da banda ficar cada vez mais preocupada.Então agora que o álbum - que conta com três faixas produzidas por Hills (o primeiro single, "When I'm Gone," seguido por "The End" e "Generation") e uma ajuda de DJ Lethal (em "Your Love Is a Lie") - está pronto, todas as preocupações estão explicadas? Teria o Simple Plan levado as coisas muito a fundo?Bom, sim e não."É um grande passo, e com certeza, muitas pessoas vão ouvir e vão ficar tipo, 'Oh, meu Deus, isso não é nada como eles eram antes.' Mas se você quer ser um marco na música, você precisa tomar alguns riscos," disse Bouvier. "Tipo, como se você fosse ouvir uma música que logo de início você pensa, 'Whoah, isso não é o Simple Plan,' mas no fim você percebe que isso é Simple Plan, mas com um sabor diferente."

"Nos dias de hoje, você precisa achar um caminho para seguir, e nós encontramos," ele continua. "Eu acho que isso coloca um ponto que define o que estávamos fazendo, mas nada muito louco. Eu odeio quando as pessoas fazem colaborações que soam como duas coisas separadas que não ficam bem juntas, mas essas músicas são honestas. Elas não estão forçadas. Nós poderíamos ter entrado em estúdio um ano mais cedo, com 12 faixas que iriam ser realmente boas, mas nós quisemos algo mais importante além disso."

O Simple Plan sempre foi uma banda que fez sucesso por agitar as coisas. E então se passou um ano onde, geralmente, a fanbase acaba ficando alienada e com muitas falhas e/ou decepções. Mas quando eles falam sobre algumas faixas do álbum, como "No Love", "What If" (que conta com uma orquestra conduzida pelo pai de Beck, David Campbell) e "Save You" (onde Bouvier fala sobre a recente luta de seu irmão contra o cãncer), não é difícil perceber que eles estão imensamente orgulhosos de seu terceiro álbum, e eles estão melhores com o fato de não haver muita repercussão que venha do álbum."Nós não somos uma banda de rock moderno. Nós somos, basicamente, uma banda pop que toca na Warped Tour, então eu acho que isso nos dá mais liberdade, pois nossos fãs estão sempre abertos para o que é bom," diz Bouvier. "Se você está em uma banda que toca em rádios de rock moderno, e então você faz uma música com um pouco de piano, as pessoas ficam tipo, 'Você fracassou.' Mas para nós, nossos fãs escutarão qualquer coisa. E esperamos que eles gostem disso.""Definitivamente existiram alguns momentos que nós ouvíamos as músicas e pensávamos, 'Iremos mesmo fazer isso?' e eu acho que todos nós decidimos que sim," adicionou o guitarrista Jeff Stinco. "Se cinco de nós concordamos com isso, bom, deve ser realmente bom. Nós temos que acreditar em nossas opiniões e no que sentimos. E quando é bom demais para nós cinco, nós decidimos que é hora de lançar.

"Créditos: MTV News

By Bia

Noticias Avril Lavigne

Girlfriend entre as poires.

Nossa q injustiça fizeram com a Avril,to inconformada como assim girlfriend uma das piores musicas??

A revista americana Ok! divulgou recentemente uma lista, com as piores músicas já lançadas. Infelizmente, o primeiro single de "The best damn thing", 'Girlfriend' se encontra nessa mesma lista. Confira:

• Ashlee Simpson - L.O.V.E.
• Ashley Tisdale - He Said, She Said
• Avril Lavigne - Girlfriend
• Belinda - Ni Freud, Ni Tu Mama
• Britney Spears - Gimme More
• Christina Aguilera - Candyman
• Fergie - Glamorous
• Hilary Duff - Beat of My Heart
• Kelly Clarkson - Never Again
• Lily Allen - Alfie
• Lindsay Lohan - First
• Mandy Moore - Extraordinary
• Nelly Furtado - No Hay Igual
• P!nk - Stupid Girls

SOLIDARIEDADE: Avril em mais uma campanha

Avril Lavigne está numa campanha visando levantar fundos para o dia , dia 20 de novembro, Dia Nacional das Crianças - obviamente, não aqui no Brasil, onde a data já passou. A camapanha consiste num leilão online de camisas desenhadas por várias celebridades. Os lances para as diferentes camisas poderão ser feitos em períodos diferentes. Lances pela camisa desenhada por nossa cantora favorita serão aceitos entre os dias 27 de outubro e 6 de novembro.

Good Charlotte Suspende sua apresentao no Mexico.

Estava vasculhando nos sites latinos e vi essa noticia aki,eu traduzi e elka ta ai confira abaixo:

A banda punk Good Charlotte suspendeu suas apresentaçoes no Mexico(entre os dias 8 e 11 de novembro)devido um alesao sofrida por Paul.

A banda anunciou q a sua turne pelo Mexico sera suspensa devido a uma lesao seria q occoreu

com o baixista numa queda durante sua turne na Australia,na semana passada.

"Paul se machucou durante um mal salto em nossa recente turne pela Australia.Agora deve

repousar e recorrer a uma terapia fisica para reparar os danos feitos no seu tornozelo",explicou Benji Madden,

guitarriste e fundador do grupo.

O vocalista Joel Madden disse q "queremos pedir desculpas a nossos fans no Mexico,amamos

todos nossos fans dos paises da America Latina mas Paul deve descançar e recuperar bem o tornozelo ou

poderia aparecer problemas doloros e inreversiveis".

Good Charlotte anunciara as datas reagendadas e uma turne pela America Latina

brevemente possivel.

By Bia

Novo Post no site oficial do Simple Plan.

Muitas duvidas surgiram por causa do chat com o Simple Paln,por isso nosso amado Patrick

postou no sitre do Simple Plan.Confira a baixo a traduçao:

Lembrete sobre o webchat de "When I'm Gone"

Segunda-Feira está se aproximando rápido e nós gostaríamos de dar a vocês um pequeno lembrete, e esclarecer todas as perguntas que vocês possam ter sobre o webchat ao vivo.Apresentação Mundial de "When I'm Gone" em Webchat Ao VivoSimplePlan.com20h00

Para aqueles que estão se perguntando como participar do webcast e onde ele estará no site, não se preocupe. Quando vocês entrarem no SimplePlan.com, o site inteiro estará focado no chat. Simplesmente não haverá outro lugar pra ir.

Quanto as perguntas para a banda, haverá um moderador para receber e selecionar as perguntas durante o chat. Entretanto, se vocês quiserem começar antes, vocês podem fazer o seguinte: o Simple Plan Online receberá um monte de perguntas antes da hora. É muito fácil, apenas entre no simpleplanonline.com , coloque seu nome, suas informações com a pergunta e cruze seus dedos para sua pergunta ser escolhida.

Vejo vocês no bate-papo, Segunda-Feira 29 de Outubro, 20h00

postado no simpleplan.com.

By Bia

Noticias Avril Lavigne

Avil entre as 100 + sexys.

Foi feita a lista anual da revista brasileira VIP das Mulheres + sexys e a Avril ocupa a 32°posiçao.O 1/ligat ficou para a Juliana Paz.Nossa canadense esta na frente de Christina Aguilera,Britney Spers,

Ashley Tisdale, Thalia,Rihanna,Maite Perroni (RBD) entre outras.

Avril entre os clipes + sensuais.

O MTV overdrive elegeu uma lista dos 69 clipes + sensuais e a nossa canadense aparece nela com o clipe

"Girlfriend Remix"junto com a Lily Mama.Na lista tbm se encontra Madonna,Pitty,Courtney love,Paris Hilton,Britney Spers(obvio),Justin...

Avril sai com Britney Spers.

Foi publicado no site X17Online ,q Avril,Britney e a sua prima Alli,sairam

juntas nesta ultima sexta-feira para um clube em Hollywood,Lex Deux.

E o msm site publicou um video q mostra a chegada de Britney e Avril -separadas-e a saida de Avril.

By Bia

Good Charlotte fara tres shows no mexico mes q vem.

Saiu esse artigo nun site mexicano eu axu q eh mexicano,bom mas nao importa o importante eh q ta ai.Veja a tradulçoa completa:

A banda extraordinariade pop punk Good Charlotte volta ao Mexico no proximo mes para fazer tres concertos

e apresentar o novo cd"Good Morning Revival".

O grupo integrado por Joel Madden(vocalista),Benji Madden(guitarra),Billy Martin(guitarra e teclado),

Paul Antonhy(baixo) e Dean Butterworth (Bateria) se apresentarm no dia 10 de novembro no Palacio de los Deportes

na capital mexicana.De acordo com os organizadores do evento,Good charlotte,se apresentar tbm no Auditorio Coca-Cola de Monterrey no dia 8 de Novembro e um dia depois do Foro Expo de Guadalajara.

Bom ate agora sao essas as noticias do Good Charlotte,em breve + informaçoes.

Traduçao:Bia

By Bia

Chuck fala sobre o novo CD

Trouxe pra v6 uma amateria q saiu da batalha de fans sobreo Chuck e o cd vejam.

O baterista do Simple Plan, Chuck Comeau, falou recentemente sobre o novo disco do grupo.

Na segunda, dia 29, o single When I’m Gone será lançado e a banda está ansiosa para que os fãs escutem.

“Na segunda-feira finalmente teremos uma nova música para tocar para nossos fãs. Honestamente, ainda não acredito que já são três anos desde que nosso último álbum foi lançado. Foi uma jornada louca para nós. Depois de dois anos excursionando pelo mundo, começamos a escrever músicas para nosso terceiro disco. Pensamos que tudo estaria pronto em 3 ou 4 meses, mas estávamos completamente errados. Levou 14 meses”, explicou.De acordo com o músico, todo o trabalho e tempo gastos na produção do novo álbum, tornam o disco a melhor coisa que o Simple Plan já fez.“O processo de composição e a gravação nos levou a San Diego, Miami, Los Angeles, Estocolmo, Montreal e Nova Iorque. Não fizemos nada além de nos focar na composição por mais de um ano. Trabalhamos duro como nunca havíamos feito antes e voltamos agora com o que achamos ser as melhores músicas que já fizemos”, afirmou Comeau.

creditos:Batalha de fans

By Bia

Artigo da Revista Atrevida sobre Avril Lavgne

Confira agora o artigo completo da revista Atrevida:

Faço o que quero!

A cantora continua causando no cenário musical e não abre mão de seu jeito de ser: "Ainda sou eu, numa versão mais madura."

Quem vê Avril Lavigne tocando piano, com um figurino pra lá de romântico, no clipe de When You´re Gone, custa a acreditar que ela seja a mesma menina que há cinco anos aparecia como uma adolescente super-rebelde na cena do rock internacional. Mas por aí já dá para perceber o quanto a cantora mudou! "Estou mais velha e mais segura. Ficar mais velha, de certa forma, faz com que você entenda a vida e descubra quem é de verdade. Agora eu compreendo a vida e tudo ficou mais fácil. Na adolescência, a gente passa por várias mudanças, cresce e se torna quem deseja ser. Eu me sinto bem assim", conta Avril, que acaba de fazer 23 anos.

Essa "fase mais madura" da loira se reflete na carreira, visto que seu último trabalho, The Best Damn Thing, lançado em abril, é divertido, dançante e tem muitas músicas falando de amor! "O próprio público percebe que eu estou diferente. Aos 17 anos, quando saiu o primeiro álbum, eu era meio criança. Agora, estou mais feminina, o que é natural. Ainda sou a mesma, apenas um pouco mais velha, numa versão mais madura", brinca. Disso, ninguém pode duvidar! Avril continua falando e fazendo o que pensa. "Eu não me importo com o que os outros dizem. Eu faço o que quero e essa sempre será a minha mensagem. Algumas pessoas me amam, outras me odeiam. E tudo bem. Tem gente que adora a cor preta e tem quem não goste. É assim que tem que ser", declara.

Mas esse jeitinho tô-nem-aí também já lhe rendeu muitos problemas e os paparazzi foram o grande alvo! Avril detesta ser perseguida por fotógrafos! "Faço de tudo para manter a minha vida pessoal. Não vou a todos os eventos com tapete vermelho como acontece com essas garotas de Hollywood. Não preciso disso e não quero isso. No ano passado fiquei mais tempo em casa, tive uma vida normal, apesar de estar trabalhando. Participei de alguns filmes, escrevi algumas canções do meu disco. Eu sei quando devo surgir e sumir. Apareço quando tenho um trabalho para lançar. Agora, por exemplo, estou tirando fotos e fazendo todas as coisas necessárias. Mas procuro manter um equilíbrio", diz.

No cinema

A cantora, que continua bombando no cenário musical, também quer se dar bem no cinema. Ela já dublou um personagem na animação Os Sem- Floresta, fez uma ponta em Geração Fast Food e no filme Justiça a Qualquer Preço (que estréia no Brasil em 19 de outubro*). Pelo último trabalho, Avril recebeu elogios da crítica americana, mesmo tendo um papel pequeno. Sinal de que esse tal equilíbrio que tanto defende funciona mesmo. Ela não quer ir para o cinema de qualquer jeito. Tudo o que faz, quer que seja bem-feito. E quem ganha são os fãs, claro!

O sucesso de Avril!

• - Em apenas duas semanas, o álbum The Best Damn Thing vendeu dois milhões de cópias.
• Em agosto, Avril levou pra casa o prêmio de Melhor Single, pela música Girlfriend, no Teen Choice Award.
• Ela está participando do programa Dancing With The Stars, a versão americana da Dança dos Famosos. Dá pra acreditar na popularidade dela?

Os astros dizem

Avril é de libra e Deryck de áries. Fizemos a combinação astral do casal. Olha só no que deu! Eles são o típico caso dos opostos complementares. O fogoso e ingênuo ariano se derrete com os calculados gestos dos librianos. É importante, porém, que o ariano jamais perceba que o charme libriano é dirigido a todo mundo.

Papo de amiga.

• É verdade que você é tímida?
• Às vezes, sou muito tímida e quieta. Não sou muito barulhenta, a não ser que esteja com meus amigos.
• Que dica você daria para uma menina não ficar tímida em uma balada?
• Se acha que não vai conhecer muitas pessoas por lá, leve um grupo de amigos para dar um apoio moral. Assim, provavelmente fará amigos na festa.
• Que tipo de amiga você é?
• Sou muito leal e sempre dou bons conselhos. Tento ser divertida também!
• O que você gosta de fazer quando não está trabalhando?
• Amo cozinhar, andar de skate e ir à praia. Curto almoçar com as minhas amigas, me divirto fazendo as unhas e vou às compras.
• O que você gosta de comprar?
• Faço compras em lojas normais, não gosto de coisas caras. Mas curto bolsas, sapatos e maquiagem. Sou uma consumidora rápida. Às vezes, nem experimento. Já sei o que fica bom pra mim.
• Quais são seus cuidados com o cabelo?
• Não lavo todos os dias e isso faz bem a ele. Uso um bom condicionador e só faço escova quando preciso.
• E o seu make?
• Tenho um maquiador que me prepara para fotos e grandes eventos. No restante do tempo, eu mesma me maquio. Faço muito rápido, levo uns cinco minutos.

• O que não falta na sua nécessaire?

• Lápis de olho preto, claro!

• Quais são suas dicas de paquera, já que fisgou o coração de Deryck?

• É sempre importante ser você mesma e não tentar impressionar sendo outra pessoa. Se você gosta de uma coisa, não se vista de outro jeito só pra ele gostar de você. Só vai ser legal se agir naturalmente.

• Que defeitos você tem?

• Não me dou bem com computador e faço muito barulho ao mascar chiclete.

• Você faria uma plástica no futuro?

• O problema da plástica é que tá na cara que a pessoa fez. As rugas são melhores que uma cara cheia de botox. Não me vejo assim no futuro! (Dizem por aí que Avril já afinou o nariz. Um cirurgião plástico até analisou o rosto dela e confirmou a especulação. Mas ela nega até a morte!).

Creditos:Atrevida

By Bia

30 Seconds to Mars não existiria sem Jared Leto

Gnt achei uma entrevista do 30STM no site da capricho veja logo abaixo:

Por telefone, um dos integrantes do 30 Seconds to Mars conversou com a CAPRICHO sobre os rumos da banda liderada pelo ator e músico Jared Leto: "Se ele sair do grupo, acaba o nosso trabalho, a música, as letras..."

A banda é formada por Jared Leto (vocal e guitarra), Tomo Milicevic (guitarra), Shannon Leto (bateria) e Tim Kelleher (baixo). O 30 Seconds To Mars vem para o Brasil para uma apresentação única em São Paulo no dia 21 de outubro. Nós conversamos com Tomo (guitarra) sobre os preparativos para o show.

• Você já veio para o Brasil?
• Não. Nunca estive na América do Sul. Eu estou tão, tão empolgado! Mal posso esperar para tocar num país em que a música tem tanta importância cultural como no Brasil. Vai ser demais sentir toda essa energia.
• Quanto tempo vocês vão ficar por aqui?
• Acho que ficaremos umas duas semanas na América do Sul.
• Além de tocar, o que mais vocês estão pensando em fazer no Brasil?
• Tudo. Qualquer coisa que a gente imaginar. Estamos tão empolgados, que nem sabemos de nada. Eu sei que, no Brasil, nós vamos para São Paulo. Mas ainda não sei nenhum detalhe da nossa turnê.

• Quais são as suas expectativas para o show?

• Nós só sabemos que vamos até aí e vamos fazer o melhor show que pudermos. Nós esperamos ver os fãs no show! Estamos muito empolgados. Já ouvimos muito, de amigos nossos, sobre tocar na América do Sul. E eles sempre dizem que a vibração de vocês é mágica porque as pessoas são muito empolgadas.

• Como a banda começou?

• Na verdade, a banda começou há muitos anos porque o Jared e o Shannon são irmãos, então eles tocam juntos desde sempre. Mas, oficialmente, o 30 Seconds to Mars surgiu provavelmente por volta de 1997. Então, já faz um tempão. Eu estou na banda há 5 anos. Participei da turnê do 1º disco e gravei o álbum A Beautiful Lie.

• Como vocês lidam com os fãs?

• O que você quer dizer por "lidar" com eles? Nós os amamos, então nós não lidamos com eles, nós coexistimos com eles! (risos)

• Sim, mas como é o relacionamento de vocês

• Nós passamos o máximo tempo possível com nossos fãs porque nós sabemos que, sem o apoio deles, nada disso seria possível. Quer dizer, estamos indo para a América do Sul, onde nós nunca estivemos e onde nossa música quase não foi ouvida ainda, mas as pessoas já estão esperando por nós. Isso é o máximo!

• Talvez você ainda não saiba disso, mas, aqui no Brasil, no dia do show, vocês vão conhecer uma fã no camarim. O que você faria se ela te agarrasse?

• Bom, isso depende de como ela me agarrar! (risos)

• O que você faria se ela te agarrasse forte?

• Eu a agarraria de volta mais forte! (risos)

• Você deixaria a fã lhe dar um beijo no rosto?

• Ela pode me beijar só na bochecha. Minha namorada não iria gostar de nada mais além disso! (risos)

• Como o restante da banda encara o fato de o Jared ser o mais famoso?

• Bom, ele é mesmo o cara mais famoso da banda.

• Então... De alguma forma, vocês não se sentem mal com isso?

• Não! Claro que não! Nós todos temos muito orgulho do Jared. Ele trabalha demais e obteve muito sucesso ao longo dos anos com a atuação e com a música. Então, não há ressentimentos. Seria tolice qualquer um se importar com isso, porque ele é o vocalista, é o compositor das músicas, ele faz todo o trabalho... Ele faz tanto, que ele deveria mesmo ficar com todo o reconhecimento, sabe? Sem ele não há banda. Se você tirar o Jared do grupo, você tira também o nosso trabalho, a música, as letras...
• Então, ele merece ser o mais famoso!
• Sim. Ele merece. Exatamente! Eu acredito que o reconhecimento está indo para onde deveria mesmo ir. Nós todos recebemos muito reconhecimento e estamos aqui para apoiar uns aos outros. E o Jared é o nosso líder!

Creditos:Capricho

By Bia

Noticias Simple Plan

Atualiçao do Mysapce do Simple Plan

Nós estamos dedicando isso a vocês...

Olá pessoal!

Nós sabemos que muitos de vocês, que estão fora do Canadá, terão que ficar acordados até mais tarde para conferir nossa transmissão e então nós queremos mostrar a vocês nossa admiração! Nós iremos dedicar a estréia mundial de nosso single "When I'm Gone" a um de nossos fãs internacionais AO VIVO durante a transmissão virtual na Segunda Feira. Para isso basta deixar um comentário nesse post dizendo o seu nome, idade e local que iremos selecionar um de vocês em forma de sorteio para dedicar a música!Não perca nosso chat ao vivo em vídeo e a estréia mundial de "When I'm Gone" na Segunda Feira, 29 de Outubro ás 20h00 no SimplePlan.com!

postado no myspace.com/simpleplan. Galera agora eh so v6 irem no mysapce da banda e deixar um comentario commo seu nome,idade e local.V6 nao vao perder essa.

Pierre faz post solidario no seu Blog.

Nosso Pierre publicou um post no seu blog falando do incendio da california,confira abaixo:

Incendio na California...

Olá a todos,

Eu gostaria de tirar uns minutos para falar algumas palavras para todos que estão aí e os que estavam e aos que ainda estão sendo afetados por esse horrível incêndio que aconteceu no Sul da Califórnia. Meus pensamentos estão com vocês. Eu não posso imaginar o que seria de mim se eu perdesse tudo ou se fosse evacuado de suas casas sem saber se irei vê-la

novamente.

Obrigado a todos que estão aí dando uma ajuda e a todos os homens e mulheres que arriscaram as suas vidas para salvar outras.Eu espero que tudo fique ok.

Pierre

postado por Pierre no myspace.com/officialpierre. Ola a todos

Noticias Simple Plan

Confiram agor ao artigo do site Showbizz :

Os fãs do Simple Plan poderão ouvir a faixa "When I'm Gone", o primeiro single do novo álbum, no site oficial do grupo. Alem disso, Pierre, Chuck, Jeff, Seb e David estarão em um chat onde as pessoas poderão fazer perguntas ao grupo.

A faixa "When I'm Gone" foi produzida pelo colaborador de Timbaland, Nate Dankahandz Hills (Britney Spears, Justin Timberlake). Ele também produziu as faixas "The End" e "Generation" que estarão no novo álbum do quinteto de Montreal. "When I'm Gone" terá a estréia nas rádios da América do Norte depois da divulgação no site do Simple Plan.

Dave Fortman (Evanescence, Mudvayne) e Max Martin (Kelly Clarkson, Britney Spears) também trabalharam nesse novo material que ainda não possui nome definido e é o trabalho que segue "Still Not Getting Any..." lançado em 2004.

Os fãs poderão participar da pré-venda do álbum no site Lala.com onde também estará disponível o download de "When I'm Gone" gratuitamente.

O grupo planeja fazer alguns shows durante os feriados de fim de ano onde eles irão tocar outras faixas do álbum que será lançado no dia 29 de Janeiro de 2008. As datas serão anunciadas em breve.

Créditos: Showbizz

Simple Plan na Billboard

Os rockeiros canadenses do Simple Plan irão introduzir o novo álbum, ainda sem título, na próxima Segunda Feira (29 de Outubro) durante uma transmissão virtual no SimplePlan.Com que contará com o primeiro single, "When I'm Gone". A faixa foi co-produzida por Timbaland junto com Nate "Danjahandz" Hills, que também trabalhou nas faixas "The End" e "Generation".

"When I'm Gone" também irá estrear nas rádios no dia 29 de Outubro, enquanto os ringtones estarão disponíveis exclusivamente nessa data no site do Simple Plan. Os fãs que fizerem a pré-venda do álbum através do Lala.com receberão o download de "When I'm Gone" gratuitamente.

Além de Hills, o Simple Plan trabalhou com Dave Fortman e Max Martin para o álbum que segue o sucesso de 2004 "Still Not Getting Any...". O grupo irá divulgar o novo material durante alguns shows em Dezembro, em que as datas ainda serão anunciadas.

Visite o site Billboard.com em algumas semanas para uma entrevista exclusiva em vídeo com o Simple Plan.

Noticias Avril Lavigne

Avril faz criança chorar!

Nao gnt a criança nao axou a Avril feia..a historia foi q q ela se recusou a tirar um foto com uma garota d e8 anos em uma festa de casamento.Confira a materia abaixo:

Avril malvada faz faz criança de 8 anos chorar

Avril Lavigne recentemente levou uma menina de 8 anos de idade se encher de lágrimas quando ela rudemente se recusou a tirar uma foto com a garota em um casamento de seu amigo.

Segundo o National Enquirer, "Enquanto [Avril Lavigne] estava entretida em uma conversa com amigos durante o casamento, ela foi abordada pela filha de um convidado da festa, que - com os olhos brilhantes de excitação- lhe disse que era uma grande fã e pediu que a cantora tirasse uma foto com ela para que a sua amiguinha visse. E com cara da bruxa malvada do norte ela respondeu com um sonoro "Não! Eu não quero!"- ai ela saiu de sua vassoura, deixando a pequena com o rosto vermelho.

A catora já deu demonstrações de mal comportamento em público, como cuspir em paparazzis em três ocasiões diferentes e chutar um homem na virilha.

E essa temos q adimitir q foi mal Avril,pq VC nao tirou a fotinho?

Fonte:AvrilRevolution

Confira agora uma materia q saiu no terra sobre a turne da Avril 2008 Mexico.

Avril Lavigne faz prévia de sua turnê de 2008 no México

A cantora canadense Avril Lavigne fez um show, nessa terça-feira, no Palacio de los Deportes, na Cidade do México. O concerto é uma prévia de sua turnê mundial do álbum The Best Damn Thing, que começa em 2008, segundo informou a gravadora Sony à agência de notícias Efe.

A intérprete de Complicated foi uma das estrelas dos prêmios da MTV Latinoamérica 2007, entregues no último dia 18 de outubro no mesmo Palacio de los Deportes. Avril Lavigne venceu na categoria Melhor Artista Pop Internacional.

A cantora fez mais dois naquele país: em 19 de outubro, em Guadalajara, e no dia 21, em Monterrey.

Avril havia decidido não viajar em 2007 após o lançamento de seus terceiro disco, mas aceitou abrir uma exceção para os mexicanos, já que Girlfriend, o primeiro single do disco, manteve-se por três meses no topo das listas de mais tocadas no México

Agora, Avril segue para a Alemanha, onde vai se apresentar no Europe Music Awards da MTV 2007, no qual compete como Artista do Ano, Álbum do Ano e Canção Mais Ouvida (Girlfriend). A premiação Europe Music Awards 2007 será em 1º de novembro. Redação Terra

By Bia

Avril decepciona fans mexicanos

Confira uma materia do ELUnivrsal.com.mx.Onde os fans ficam decepicionados com a nossa canadense.Confira a traduçao completa abaixo:

Em vespera do concerto q tem programado para esta noite na cidade do Mexico,a cantora teve um aparoximaçao com os fans...a distancia claro:"Nos disseram q nada de fotos nem de segurar a mao nem muito menos abraça-la ou dar beijos na bochecha",comento decepicionado um de seus seguidores.

Apesar de q houve seguidores q chegaram 27 horas antes a fila de autografos de Avril no Distrito Federal,a cantora ou as pessoas q a rodeava trataram mal os seguidores.

Se entendeu q como em outros casos,chama-se Shakira, Ricky Martin ou Paul McCartney (como aconteceu na fila de autigrafos q aconteceu em NY faz uns meses)a aproximaçao com os seguidores seria impossivel.Nao bastasse,a equipe de Avril,en este caso mais Ramona q Avril,condicionó el encuentro a los asistentes.

"Nos falaram q nada de fotos,nada de dar a mao,nem muito menos abraça-la ou dar breijo na bochecha.A verdade e q isso e mal,ja q tem gnt q chego aki desde as 3 da terde de Domingo e o q nao esperamos e q dissesem isso",manifesto a EL UNIVERSAL Adrian Austria,de 19 anos.

Mas as inconformidades nao pararam ai,decenas de seguidores nesse sentido.Efetivamente,ate a emprensa q assiastiu a cobertura em uma loja de CD ao sul da cidade,viu essa "frescura".

Embora o convite para os meios de comunicaçao era pra ser testemunha de todo o evento,com a duraçao de aproximadamente 1h,estes foram "expulosos"logo depois da cantora pousar diante as camaras durante um breve minuto como se tratavca uma diva.

Minutos depois permitiram q a imprensa voltasse para tirar umas fotografias enquanto a roqueira-punk iniciava com os autografos,Minutos depois convidaram os representantes dos meios para deixar o local.

Com tudo isso,houve alguns seguidores q deixaram escapar umas lagrimas por estar perto da cantora,q oferecia sorrisos forçados.

Assistiram o evento cercade 700 seguidores,do qual.so 250 tiveram a oportunidade de estar perto de sua estrela.

A noite de terça,durante a entrega dos premios MTV latinos,Lavigne teve uma atitude parecida durante o tapete vermelho,q o percorreu sem se importar com os fans,diferente de outros como o lider de The Cure, Robert Smith,que esteve sempre sorridente.

A intrteperte de Complicated se apresenta esta quinta no palacio de los deportes,onde mostrara sua nova produçao The best damn thing.

Nossa aAvril ta fazendo cada coisa ultimamente..pq sera??se ela continuar assim acritica vai cair feio pro lado dela......

. By Bia

so uma previa da musica When i´m Gone

Noticias Avril Lavigne

Avril Lavigne ignora cantora mexicana

Dutante uma entrevista a OJOqndcitado o nome de Belinda,Avril pergunta quem eh Belinda?Isso tudo apos a cantora e atriz mexicana ter afirmado q Avril e ela se tornaram grandes amigas.Confira o artigo completo:

A cantora mexicana Belinda, que ganhou dois prêmios MTV Latino esta semana no México, ficou chateada com a cantora canadense Avril Lavigne, também ganhadora de duas Línguas - o troféu da premiação.É que recentemente em uma entrevista a uma revista do seu país a jovem atriz e cantora de 18 anos confessou que sempre inspirou sua carreira e conceito musical em Lavigne e afirmara na ocasião que 'depois de conhecê-la pessoalmente se tornaram amigas'.Durante entrevista após a premiação os repórteres perguntaram pa Avril sobre Belinda e escutaram como resposta: "Quem é Belinda?".

Dizem que Belinda ficou numa tremenda saia-justa.

Tambem eu q naum queria estar na pele da Belinda,nossa deve ter ficado muito envergonhada.

Fonte:O Fuxico

AVRIL EM LIVRO!

O livro Rock Chicks, da autora Alisson Stieven-Taylor, traz os maiores nomes da música desde 1960. O livro cita Janis Joplin, Madonna, Gwen Stefani, Avril Lavigne e outras. A canadense é referida como "The Best Bratty Thing" (A melhor coisa malcriada).

Fonte:Avrilrevolution

By Bia

novo post do pat!!

foi postado no site do simple plan um post do pat,dizendo algo como se fosse ele que estivesse esperando,ele não aguentaria!ele diz q não promete,mais vai ver se consegue algo antes do fim da semana! força Pat!! a gente confia em vc! confira a tradução! "SEMPRE TRABALHANDO PARA VOCÊ… Outubro 23th, 2007 se você for qualquer coisa como eu, você não gosta de esperar o material… que você o quer agora. Isso é porque quando eu fui dito eu tive que esperar até outubro 29th para ouvir o único novo, eu pus meu pé para baixo e disse o "No. Eu quero ouvi-lo agora". Pois agora eu estou trabalhando para você guys e eu penso de que você deve ouvir pelo menos um pouco algo antes do webcast, assim que eu tenho trabalhado o encanto e eu penso de que eu posso lhe começo pouco snippet antes do fim da semana. Nenhuma promessa contudo… mas sabe apenas que eu estou trabalhando sempre para você Patrick." by:JessY site oficial:www.simpleplan.com

novo post da turma do simple plan!!

" Novo concerto tem data confirmada! A única coisa mais emocionante do que um 3o registro simples terminado da planta, é os guys no estágio que executa canções novas. O que é certo ser o primeiro de muitos, nós podemos confirmar uma mostra nova para os guys. Loteia mais estará alinhando acima muito próximo no futuro assim que mantenha um olho para fora, mas no entrementes… Os guys serão parte do atolamento da maravilha do inverno para WPST em New-jersey, sábado dezembro 15th @ 6pm na arena Sovereign do banco em NJ. Outros atos programados incluem Avril Lavigne, Lifehouse, meninos como meninas com mais para vir. Os bilhetes vão na venda este sábado, outubro 27th @ 11am em linha em comcasttix.com, pelo telefone 1-800-298-4200 ou no escritório de caixa do venue. Veja-o lá." os meninos atualizaram o site oficial e estou aqui postando pra voces!!! até agora é isso que eu sei, nada muito novo sobre eles... by:JessY

Entrevistas Blink 182

Confira agora 2 entrevista antigas q o Bink deu a MTV Latina.Traduzidas por mim.

Blink sexo com animais De sexo a dinheiro e de mulher argentina ao cinema,os integrantes do Blink 182,Mark,Tom e Travis nos responderam todas as perguntas que fizemos da parte de v6,nossos internautas.Acontece q, entre outras coisas,o proposito de 'The Rock Show" ,q era mostrar q se pode fazer um video com pouco dinheiro,nao aconteceu.O vidio terminhou cuatando o dobro de qualquer outro video.

• Ah,TamFlorencia de Montevideo,Uruguay:Si tivesse q escolher uma boy band q vc + gostasse,qual seria?
• Tom:Se nao tivessemos outra opiçao,diria q umas das antigas,como Jackson 5,essa eh uma boa banda.
• Lucia de Montevideo,Uruguay:Pq colocou o nome do seu novo album de "'Take Off Your Pants and Jacket"?
• Mark:Por um lado foi pq em "Take Off Your Pants and Jacket",a palavra"Jacket"tem o significado,pegue o saco(jacket)ou se mastrubar,entao tbm soa como tirar a calça e se mastrubar.
• Gisela de Buenos Aires,Argentina:Deram dinheiro de verdade no video q so fizeram pra povrar q se podia filmar com um baixo custo?
• Mark:Sim,demos de verdade....
• Tom:Tratamos,como disse antes,tratamos de fazer um video com um baixo custo mas terminou custando o dobro e nao teve sentido,nao façam o q fizemos,fiquem com o dinheiro,nao o de.
• Ernesto de Paraguay:Pq estavam dando o dinheiro no seu video,nao tinha meninos pobres?
• Mark:Nao queriamos.
• Tom: Nao queriamos,nao se ve tao bem em um video.Nao eh tao divertido ajudar um pobre.Na realidade queriamos fazer muitas coisas como essas,te juro q tinhamos uma lista de ideias.Uma das coisas q queriamos fazer era chegarmos perto de uma pessoa q estivesse dormindo na rua e preparar toda uma comida com vinho caro e tudo e depois lhe atirar algo pra q acorde com toda a comida diante dele,mas nao tinhamos tempo suficiente,mas deixamos uns passaros em liberdade,ajudamos uns da rua...Fizemos algumas coisas.
• Mark: Demos dinheiro a muitas pessoas nas ruas.Fomos a uma parte muito pobre de Los Angeles e nos colocamos a dar dinheiro.
• Tom: Somos bons.
• Alejandra de Corrientes,Argentina: V6 gostariam de fazer cinema,seu proprio filme?
• Mark: Nao acredito q tenhamos tempo pra fazer algo assim.
• Tom: Atuar nao eh pra nois.Atuamos como idiotas o tempo todo.Mark e eu falamos disso o tempo todo,que seria bom fazer nossa proprio filme.Nunca o colocariam e ninguem o veria,mas nos divertiriamos muito fazendo-o.Quem sabe algum dia,si tivermnos uma fabulosa ideia e verdadeiramente pensarmos o q poderiamos fazer,o fazemos,mas ate enato,nao sei.
• Cecilia de Rosario,Argentina:Qual eh sua posiçao sexual favorita e pq?
• Travis:Nao sei,deixo essa ao Tom.
• Tom: Eu gosto de amarrado em um abarra.com os braços atados e uma mortaça na boca e envolve suas pequenas pernas ao redor d aminha bunda e faz varias coisas extranhas.Nao,honestamente,eu sou fan de como os animais fazem no natureza,aranhando e mordendo.
• Anair de mAracay,Venezuela: Vao vir a america latina?Qnd e quais paises?
• Mark: Nao sabemos,estamos planejando uma tour para o ano de 2002,mas nao sabemos qnd,estamos nisso agora mesmo.
• Tom: Convite,v6 estao me convidando para ir a Argentina?
• Ruth:Eu formalmente os convido,ja q falaram tao bem o espanhol,especialmente v6(a Tom),Te levamos a america Latina.
• Tom: Obrigado,sim,vamos ir.Disse isso?QUe disse?
• Ruth: Disse e q venha.
• Tom:Sim.Tenho muitoa amigos q vao a Argentina,surfan em Argentina.Dizem q as mulheres sao espataculares e as pessoas boas.Assim temos q ir,pra ver se estao mentindo.

Blink 182:182 bolas

Fuck Boy Travis,o baterista da banda Blink 182-Essa q adora aparecer nos videos clipes pelados-Nos dice a verdade sobre o aparecimento pelados em publico.E confessa estar muito interessado em ir auma prai nudista e tirat toda a roupa.Qnd perguntamos sobre o album benefico no qual sua banda vai participar,nao sabia do q se tratava e tivemos q recordalo.Mas embora ficou sem resposta pra essa pergunta ,nos comento,e muito apaixonadamente,sua opiniao sobre a caça de animais,suas aventuras na Australia e seu bom espanhol.

• MTV: Por que te chamam de Fuck Boy?
• Fuck Boy Travis:Esse apelido meus amigos colocaram em mim faz quase 2 anos pq eu era acostumado a siar com muitas garotas,qnd era + selvagem e atuava como louco,mas ja nao sou assim.Embora o apelido ficou,agora nao significa nada.
• MTV: Essa é uma pergunta obvia,de onde saiu seu feitiche de andar pelado?,1° na capa do CD com a atriz pornoe o grupo de pessoas com pouquissima roupa,depois foi no seu video What´s Me Age Again e agora para o novo clip de All The Small Tjings.
• FBT: Antes de fazer esse video tinhamos feito uma turne de verao e como fazia muito calor tocavamos pelados em alguns shows e o diretor q ia dirigir o cliplhe pareceu uma boa ideia para o video.Foi assim q nasceu a ideia de sair pelados.o da capa do Cd foi por Enema Of the State.o Enema é um procedimento medico,e a foto é basicamente um grupo d ehomens q estao esperando em fila para q Janine-Ela eh uma estrela porno-Lhes façam suas Enemas.Nos nao somos..embora pareça.nao estamos muito mrtidos na onda nudista,nem de atrices porno ou algo desse estilo.So era um tema q estavamos seguindo por algum tempo.
• MTV:Entao nao sao nudistas?
• FBT: Par nada.
• MTV: Que tipo d eproteçao usaram para fazer o video(dos dois tipos d eproteçao:oficial e para proteger do sol suas partes intimas)?
• FBT: A maior parte do video o fizemos sem proteçao policial,basicamante ficamos pelados e fomos.Mas hoiuve problemas,ja q haviam garotos e adultos q se quiejaram.Assim tivemos q utilizar escoltas no final da gravaçao para nos mantermos longe de problemas.E sim usamos protetor solar para nao nos quimarmos.Ma na realidade nao foi tantos problemas e nos divertimos muito.
• MTV:Entao estao totalmente pelados?
• FBT:Em algumas partes estavamos com´pletamente pelados,mas qnd estavamos perto de crianças e mulheres nos colocavam um bikini pequeno cor d epele para cubrir nossas partes intimas.Nao queriamos expor as crianças as partes asquerosas do corpo.
• MTV:Qnd foi ou se fosse a umna prai nudista.Vc tiraria a roupa de banho ou ficaria para adimirar a paisagem?
• FBT: Provavelmentetiraria toda a roupa.se vai a uma praia nudista e nao tirara a roupa passaria a ser o centro das atençoes.Eu tbm queria estar pelado;e mais gostaria fazer.
• MTV:Nunca fez?
• FBT: Nao,mas gosto de estar pelado.Gosto esta assim qnd estou dormindo,mas nao em publico.Meu corpo nao me permite.
• MTV: Nao consegui numeros de telefones depois q saui da agua praticamente pelado?
• FBT:Nao.Fomos surfar na Australia.Mas o tempo estava mal;o mar estava bravo e perdi o meu short.
• MTV: Qnd vai a prai e te dar vontade de ir ao banheiro.Vai ao mar para nadar um pouquinho ou vai ao banheiro mais proximo?
• FBT: Vou ao banheiro mais proximo.
• MTV: Qual eh sua praia favorita?
• FBT: minha praia favorita aki e Laguna.Fica na California é muito lind ae limpa.Mas qnd falamos mundialmente,devo dizer q na Australia tem prais muito lindas tambem
• MTV: Vao participar de um Cd benificente Chamado Megaton B-Boy 2000.que causas apoia esse CD?
• FBT:Como se chama?
• MTV: Megaton B-Boy 2000
• FBT:Oh!e provavelmente uma organizaçao de surf.É Cd benificiente aki em USA ou na America Latina?
• MTV: Nao.é para beneficio das Costaas de Santa Monica e todas as praias de...
• FBT:Ah,sim!Ha muitos problemas na California pq as pessoas colocam lixo,azeite e coisas q contaminam as praias.Tem uma fundaçao chamada Surfriders Foundation,q e formada por surfadores,pessoas q gostam d eesportes aquaticos e apraia em geral.Eles se preocupam com o q esta acontecendo e vigiam q e o q se esta fazendo para evitar contaminaçao de agua e para q as melhorem.E fazem coisas como esse CD para arecadar fundos para melhorar a situaçao da agua e mante-la limpa.Aqui as pessoas nao s eimportam e contaminam nosso oceano.
• MTV: por que escolheram o tema Dammit donarlo?E uma versao diferente?
• FBT:Vai ser exatamente a mesma versao,se nao colocarmos uma versao ao vivo dessa faixa.Dammit,ate agora,é um dos temas preferidos do publico.Assim podia ter algo ao vivo,mas nao estou certo disso.uma versao ao vivo seria uma coisa diferente,original.
• MTV:V6 participaram de outro CD benefico ao oceano,comopor exemplo Music For Our Mother Ocean.Segundo vc.O q mais nos e o governo podemos fazer para proteger nossos oceanos?
• FBT:Minha unica preocupaçao é q as pessoas deixem de caçar.acredito q é terrivel.eu sou vegetariano,mas nao desse grupo de fanaticos q fazem loucuras por passaros,animas..Mas acredito q esxiatam frutas e podemos comelas em vez dos animais.As pessoas nao deveriam caçar nem matar tanto os animais.Esse seria o ponto q eu chamaria a atençao de todo o mundo.
• MTV:Entao,acredita q o governo deveria proibir a caçla de animais por completo?
• FBT:Sim!Acredito q existam paises onde as pessoas precisam da caça para sobreviver,mas nos Estados Unidos tem crianças,homens e mulheres q tem armas para matar animais.Acredito q e a pior coisa q existe no mundo.
• MTV: Estao envolvidos com algu8ma organizaçao protetora de animais?
• FBT: Na realidade nao.Mas estamos fazendo algo sobrem nao fumasr com um aorganizaçao q patrocinara nossa proxima turne.Estamos tratando de dizer as crianças q o fumo nao te faz mais legal.Essaas sao coisas q fazemos,nao formamos perte de nenhuma organizaço,mas estamos tentando influencia as crianças de uma boa maneira,poe exemplo,com nossa proxima turne q tera a mensagem"Nao fume".Acredito q sera bom para as criança.
• . MTV:Nenhum d ev6 fumam?
• FBT:Nao.
• MTV:Fale alguma coisa em espanhol?
• FBT:Nao,mas estava dizendo outro dia a minha namorada q qnd for ficar em casa por varios meses,quero fazer um curso de espanhol.Eu creci em um bairro onde havia muitas familias latinas e ate hj quase todos meus amigos sao latinos.
• MTV:O q sabe falar em espanhol?
• FBT:So palavras feias.
• MTV:Como o q?
• FBT:Sei "pendejo", "mamado", "joto" "chupa meu ovo".Acho al rato bato’q nao e ma palavra.Tambem sei contar dizer Gracias,etc.Qnd estou com mrus amigos me ensinam a falar novas palavras.As vezes fico com alguma coisa q eles falaram e uso sem saber o q significa e me meto em problemas.]
• Mtv:Qnd pensam emtocra na America Latina?
• FBT:Falmos a respeito disso semana passada,nos encantaria ir.Acreditamos q seria incrivel.Embora q nao goste da ideia de ir com esses avioes.Sabemos q ha audiencias aos q gostam da nossa musica,mas nao temos um calendario concreto de turne

O bom humor q se ve nos videos,nao sao somente imagens.Fuck Boy Travis nos disse a calças abiaxadas..ou seja

de bom humor no v9cabulario do Blink 182.

Traduçao:Bia

Fonte:MTVLA

By Bia